Four recording heads are mounted around the periphery (or circumference) of a drum.
Wall panels have been installed along the perimeter of each floor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика. Михаил Циммерман, Клавдия Веденеева. 2003.
Обварка по периметру — Boxing Обварка по периметру. Продолжение сварного шва вокруг угла элемента как продолжение основного шва. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
внешние средства охраны по периметру площадки (ГЭС, АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN perimeter security features … Справочник технического переводчика
защитное ограждение по периметру АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant security fencing … Справочник технического переводчика
обварка конца детали по периметру — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boxing … Справочник технического переводчика
обварка по периметру — Продолжение сварного шва вокруг угла элемента как продолжение основного шва. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN boxing … Справочник технического переводчика
осмотр с обходом территории по периметру ограждения — (напр., ТЭС, участка трубопровода) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN walk around inspection … Справочник технического переводчика
охранная сигнализация (по периметру площадки ТЭС, АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intrusion protection … Справочник технического переводчика
перила по периметру крыши электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP roof perimeter handrail … Справочник технического переводчика
регистрация и анализ данных системы охраны по периметру АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN security system operational recording and analysisSSORA … Справочник технического переводчика
сварной шов, наложенный по периметру — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all around weld … Справочник технического переводчика
система сигнализации несанкционированного проникновения, расположенная по периметру площадки АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN perimeter intrusion alarm system … Справочник технического переводчика
